Кобо Абэ. Сожженная карта - ЗАЯВЛЕНИЕ О РОЗЫСКЕ
библиотека постоянно пополняется!
24 >
Действительно, ждать невыносимо. И тем не менее я продолжаю ждать. Я
медленно иду, останавливаюсь, поворачиваю обратно и снова иду... время от
времени подходит автобус и слышится нестройное постукивание каблуков, но все
равно не видно ни души... не только ни души, невозможно обнаружить ни
пропасти, ни разлома, ни магического круга, ни таинственного входа в
подземный переход - ни малейшего намека хоть на что-нибудь подобное не
обнаружить... есть лишь отчаявшаяся в ожидании темная, пустая перспектива...
и стонущий, точно больной, февральский ветер...
А ведь было утро, половина восьмого, самое незамутненное время...
время, подобное дистиллированной воде, когда не может произойти ничего
таинственного... что же таинственного могло произойти с одним из начальников
отделов фирмы по продаже горючего? Может, от него потихоньку избавились, а
может быть, он тайно встречается с глупой заявительницей? В общем, с какой
стороны ни подходи, невидимый в любом случае невидим. Кто не хочет, чтобы
его видели, и сам не намерен смотреть. Тот, кто хочет смотреть, уже видим. Я
пристально всматриваюсь только туда. Тусклый прямоугольник лимонного окна...
окна комнаты, где я только что побывал. Эта лимонная штора верно служит
женщине, чтобы не впускать тьму, она смеется надо мной, мерзнущим во тьме.
Но все равно предал женщину ты. Заставляешь ее ждать. Заставляешь ждать до
такого часа.
Торопливо приближаются шаги, будто кто-то наступает только на каблуки,
и тогда я впервые отрываю взгляд от лимонного окна. Неуверенная женская
походка, сбивчивое постукивание запоздалых высоких каблуков, раскачивающийся
сбоку бумажный пакет... белому пальто, отделанному мехом у ворота и рукавов,
не спрятаться и в темноте... делает вид, что не обращает на меня внимания,
но обмануть не удается. Напряженный, точно в доспехах, торс, повернутый в
мою сторону... а что, если взять и повалить ее на газон?.. она будет лежать
безмолвно, подобно изваянию, и делать вид, что лишилась чувств, - это уж
точно... белое пальто слишком бросается в глаза, поэтому, может быть, стоит
засыпать ее опавшими листьями, покрывающими траву?.. погребенная под
листьями неподвижная женщина... и под этими листьями обнаженная женщина,
снаружи остаются лишь руки и ноги... налетает ветер, и открывается лицо... и
лицо это превращается неожиданно в лицо той самой женщины за лимонной
шторой... поднимается еще более сильный ветер и сдувает с нее оставшиеся