Кобо Абэ. Сожженная карта - ДОНЕСЕНИЕ
библиотека постоянно пополняется!
48 >
человека...
- Сохранение тайны - мой профессиональный долг.
- По правде говоря, человек этот... был с двойным дном... он имел
странное пристрастие... очень увлекался фотографией... не просто
фотографией, а ню...
- Собирал их?
- Нет, фотографировал. Часто ходил и в студии. Но знал об этом,
пожалуй, только я. Потому что случайно познакомил его со своим товарищем,
который держал фотолабораторию.
- Не было похоже, что у него есть какая-то определенная натурщица?
- Ну... не знаю, можно ли сказать "определенная"?.. - Наконец язык у
него развязался, и весь он, вплоть до выражения его лица, стал липким, как
внутренность сопревших резиновых тапочек. - Вроде была одна девушка, которая
ему особенно нравилась...
- Имя или еще что-нибудь о ней вы знаете?
- Где находится студия - знаю. Поскольку я имел к этому отношение,
могу, если хотите, показать и фотографии. Правда, фотографии любительские,
но именно потому, что любительские, они как раз и производят потрясающее
впечатление. Постоянные заказчики очень радуются, получая именно такие
снимки.
- Так мы можем в эту студию прямо сейчас заехать.
- К сожалению, это невозможно. Я еле с работы удрал, отговорившись, что
иду обедать... но только вы не подумайте, что мой начальник сбежал с этой
девицей... он просто не мог бы совершить такой поступок... да и вообще он
никого не любил, замкнутый был - к примеру, пригласит в бар и сидит молчит
минут десять, а то и двадцать - трудно бывало с ним...
Неожиданно раздался звук, будто в дверь ударили мокрой губкой. Я вытер
стекло - на меня исподлобья смотрел готовый расплакаться мальчишка лет
десяти в коротеньком пальто с огромной заплатой на левой поле. Я наполовину
опустил стекло - чего тебе, мальчик? - и он, уже совсем собравшись в панике
убежать, показал пальцем под машину - туда, мол, закатился мячик. Ничего не
поделаешь, нужно отъехать, верно? Если ты не против залезть под машину, то
можно и не отъезжать. Ну давай, лезь... изморозь, какой давно уже не было,
придала покрытой ржавчиной улице оттенок, будто ее полили нефтью. Наверно, и
локти, и колени мальчика тоже намокнут и станут коричневыми. Выползший
наконец из-под машины мальчишка, с мячом в руке, спрашивает: "А сколько она
дает километров в час?.. сто... ха", - дурашливо хмыкает он, перебегает
через дорогу и идет вниз по улице. Я невольно рассмеялся. Не удержался от
смеха и молодой человек. Мне почему-то сразу стало легче. С этим Тасиро