Кобо Абэ. Чужое лицо - ЧЕРНАЯ ТЕТРАДЬ

библиотека постоянно пополняется!

54 >

     Приближался полдень.  По  привокзальной улице  нескончаемо лился  поток
людей, как всегда на бойком месте в выходной день. Я смешался с этим потоком
и под взглядами,  липкими,  как назойливые мухи,  все же продолжал бесцельно
бродить  примерно в  течение  часа.  Считается,  что  хождение пешком  имеет
определенный психологический эффект.  Возьмем,  например,  воинскую часть на
марше.  Колонна может  двигаться в  две  или  в  четыре  шеренги,  и  солдат
превращается лишь в двуногое существо, имеющее единственную цель - сохранять
строй.  Думаю, одновременно с чувством мрачной опустошенности, потери лица и
сердца в  этом ритме бесконечного марша заключается и  бездушное успокоение.
Мало того,  совсем не  редки случаи,  когда во время долгого марша люди даже
испытывают половое возбуждение.
     Однако  нельзя  же  до  бесконечности отгонять  мух.  Скорее  я  должен
превратиться во всевидящий мушиный глаз и  жадно летать в  людской толпе.  Я
должен  найти  в  ней  какого-то  человека,   который  захочет  продать  мне
поверхность кожного покрова.  Пол -  мужской...  Обладатель гладкой кожи, по
возможности  без   характерных  признаков...   Поскольку  потом  она   будет
растягиваться и сжиматься,  черты лица и размеры безразличны... Возраст - от
тридцати до сорока... Правда, у сорокалетнего мужчины, который согласится на
мое  предложение ради  денег,  кожа  может оказаться со  множеством шрамов и
непригодна для меня, поэтому речь фактически шла о тридцатилетнем...
     Я  попытался взять  себя  в  руки,  но  и  это  усилие,  вспыхнув,  как
перегорающая  электрическая  лампочка,   погасло   -   было   очень   трудно
поддерживать внутреннее напряжение.  Да к  тому же и люди,  шедшие по улице,
хотя  они  и  были  между  собой  чужими,   образовали  прочную  цепь,   как
органическое соединение, без единого разрыва, куда можно было бы втиснуться.
И  сможет ли  одно  лишь  обладание избранным мной  лицом послужить столь уж
прочной связью?  Ведь  даже одежде,  которую они  носили,  была согласована,
точно пароль. Выпущенный в огромном количестве сегодняшний пароль, именуемый
модой.  Не есть ли это отрицание формы и вместе с тем некий новый вид формы?
В том смысле,  что изменения происходят беспрерывно,  это, видимо, отрицание
формы, но в том смысле, что это отрицание осуществляется в массовом порядке,
оно представляется опять-таки облеченным в  форму.  Может быть,  такова душа
сегодняшнего дня.  И из-за этой души я стал еретиком. И хотя представление о
моде,  созданное искусственным волокном,  действительно поддерживалось моими

Следующая

54 >

Добро пожаловать в нашу электронную библиотеку!

Здесь вы можете найти произведения величайших европейских прозаиков XIX века.

Их труды издавались миллионными тиражами и любимы многими поколениями читателей.

Вы можете читать и скачивать книги совершенно бесплатно!