Кобо Абэ. Чужое лицо - БЕЛАЯ ТЕТРАДЬ
библиотека постоянно пополняется!
79 >
стыд за отца.
Но сейчас позиции наши переменились. Теперь была моя очередь
оправдываться. Я рассматривал в зеркале покрывшие лицо багровые пиявки, и
это еще больше подстегнуло мое стремление поскорее сделать маску. Все равно
не я должен стыдиться. И если уж есть люди, у которых действительно должно
щемить сердце, то это скорее те, кто не признает, что может существовать
человек, не имеющий лица - его паспорта, - и этим заживо хоронят меня. Разве
не так?
Вновь настроившись агрессивно, я вернулся к маске. Бесстыдно обросшая
физиономия... физиономия с торчащим носом... в глаза бросается только ее
вызывающий вид. Создается неприятное впечатление, видимо, оттого, что
рассматриваешь отдельные части, - я прислонил маску к стене и, отойдя на
несколько шагов, стал рассматривать ее сквозь сложенные трубкой ладони. Я не
ощутил радости завершения работы, скорее испытывал чувство, похожее на
печаль, оттого, что это чужое лицо постепенно завладеет мной.
Наверно, это от переутомления, подбадривал я себя. Ведь так у меня
всегда бывало, когда я заканчивал большую работу. Радость завершения
испытывают только те, кто не несет никакой ответственности за результат
работы. Может быть, я еще бессознательно испытывал воздействие предвзятости,
касающейся лица. Сколько бы я ни боролся против обожествления лица, не было
никакой гарантии, что в глубине сознания не останутся корни этого зла. Так
люди, даже не верящие в привидения, все равно боятся темноты.
Тогда я решил любыми средствами загнать себя в работу. Чтобы
окончательно решить, что же представляет собой маска, попробую надеть ее.
Сначала я освободил Маску под ушами, оттянул у подбородка, снял с губ,
вытащил трубки из ноздрей и содрал ее со слепка. Она повисла мягким мешочком
для сухого льда. Потом в обратном порядке натянул ее на лицо. Технических
ошибок как будто не было. Как вещь, уже долго бывшая в носке, она точно
пришлась к лицу - стоявший в горле комок глотком провалился вниз.
Глянул в зеркало. На меня холодно смотрел незнакомый человек. Как я и
ожидал, нет ни черточки, которая бы напоминала меня. Полное перевоплощение.
И цвет, и эластичность, и полное ощущение вещественности кожи - в общем,
можно говорить об успехе. Но почему же тогда оно такое безжизненное? Может
быть, зеркало плохое... Или свет падает как-то неестественно... Я рывком
открыл ставни и впустил в комнату солнце.
Острые осколки лучей, вибрируя, как щупальца насекомых, проникли во все