Library

91 >

едой.  Но  разве  только  поэтому?  Разве  жареное  мясо  было  единственным
побуждением, заставившим меня пойти туда?
     В какой мере я действовал сознательно -  это другой вопрос.  Но было бы
ложью  говорить,  что  выбор  именно  корейского  ресторана  ни  на  чем  не
основывался. Я совершенно явно принимал в расчет, что это корейский ресторан
и там будет много корейцев.  Я бессознательно надеялся, конечно, на то, что,
если в моей маске и есть еще какие-то изъяны,  корейцы,  наверно,  ничего не
заметят,  к  тому же мне казалось,  что общаться с  ними мне будет проще.  А
может быть,  я находил сходство между собой,  лишившимся лица,  и корейцами,
часто  становившимися жертвой расовых предрассудков,  и  невольно проникся к
ним дружескими чувствами.  Сам я,  конечно, вовсе не испытывал предубеждения
против  корейцев.  Прежде всего,  человек без  лица  просто не  вправе иметь
предубеждения.  Правда,  расовые  предрассудки,  несомненно,  существуют как
универсальное явление, поскольку выходят за рамки индивидуальных склонностей
и бросают тень на историю и народы.  Поэтому,  во всяком случае субъективно,
тот  факт,  что  я  искал убежище среди этих людей,  был  не  чем иным,  как
перелицованным предрассудком, но...
     Вился  вверх  голубой дымок.  Шумел допотопный вентилятор.  Посетителей
трое,  и,  к счастью,  все трое как будто корейцы. Двоих на первый взгляд не
отличить  от  японцев,  но  их  беглый  разговор  по-корейски  неопровержимо
свидетельствовал,  что  они настоящие корейцы.  Хотя был еще только полдень,
они уже опорожнили целую батарею пивных бутылок,  что еще больше разожгло их
и без того экспансивную манеру разговаривать.
     Я слегка прикоснулся к маске у щек,  чтобы проверить, все ли в порядке,
и сразу же заразился их весельем. Или скорее, может быть, стремился опьянить
себя возможностью,  доступной обыкновенному человеку, - если я этого захочу,
то  легко могу сделать.  Может быть,  психологически это объяснялось тем же,
что  и  неодолимое желание нищих поговорить о  своих богатых родственниках -
таких  можно  часто  встретить  в  романах.  Но  так  или  иначе,  присев  к
колченогому столику и заказав жареное мясо,  я явственно ощутил себя чуть ли
не киногероем.
     По  стене сновал таракан.  Свернув газету,  забытую кем-то на столе,  я
смахнул  его  на  пол.  Потом  стал  рассеянно  читать  заголовки -  обычные
объявления:  "Требуются".  "Сегодня  в  кино,  мюзик-холлах,  увеселительных
заведениях"...  Соединение всех  этих  иероглифов странным образом распалило

Следующая

91 >