Кобо Абэ. Четвертый ледниковый период - 19
библиотека постоянно пополняется!
62 >
Я спускаюсь на первый этаж и подхожу к телефону. Жена хотела было
сказать Есио, чтобы он выключил телевизор, но я остановил ее. Не хватает мне
еще впутывать жену в эти дела, в которых я сам брожу на ощупь, как слепой.
Прежде всего я позвонил в клинику своему приятелю и спросил адрес
гинеколога, курирующего жену. Мне дали его телефон. Врач оказался дома. Мои
вопросы привели его в замешательство. Разумеется, он ничего не знал и не
вызывал мою жену. Да он и не мог знать, сказал он, поскольку в указанное
время совершал обход больных на дому, начатый еще вчера. На всякий случай я
спросил о медсестре, угощавшей жену пилюлями. Как я и ожидал, он ответил,
что в клинике нет медсестры с родинкой на подбородке. Мои страхи
оправдывались: дело принимало плохой оборот.
Набирая номер лаборатории, я чувствовал дурноту, словно сердце мое
провалилось и бьется в желудке. Дурнота эта возникала из ощущения, что ход
событий, в которые я так внезапно оказался вовлеченным, совершенно
противоречил всем мыслимым законам природы, согласно которым явления
обыкновенно развиваются через цепь случайностей.
Семь тысяч иен... Трехнедельные зародыши... Внеутробное выращивание...
Крысы с жабрами... Земноводные млекопитающие...
Другое дело, если бы это была радиопостановка во многих сериях. Но
случайности потому и случайности, что они не имеют друг с другом ничего
общего. Смерть заведующего финансовым отделом... Подозрение... Смерть
женщины... Таинственные телефонные звонки... Торговля зародышами... Ловушка,
в которую попала жена... Цепная реакция, начавшаяся с очевидной случайности,
развернулась в прочную цепь, и эта цепь все туже заматывается вокруг моей
шеи. И все же я никак не могу нащупать ни мотивов, ни целей, как будто меня
преследуют умалишенные. Мой рационалистический дух не в состоянии выдержать
всего этого.
По телефону отозвался дежурный вахтер.
- Горит ли еще свет в лаборатории? - спросил я.
Вахтер шумно прочистил горло, откашлялся и ответил, что свет не горит и
никого там, наверное, уже нет. Я проглотил немного хлеба с сыром, выпил пива
и стал собираться.
Жена растерянно глядела на меня, почесывая правой рукой локоть левой,
сжатой в кулак под подбородком. Вероятно, она думала, что я просто сержусь
на путаницу в клинике, и испытывала чувство вины передо мной.
- Может быть, не стоит? - нерешительно сказала она. - Ты ведь устал,
наверное...
- Эти семь тысяч тебе вручили в конверте?