Кобо Абэ. Человек-ящик - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - ПРЕЖДЕ ВСЕГО
18 >
корзин. Если на дамбе появится кто-то другой, я вложу свои записки в
полиэтиленовый пакет, надую его, зажму верхнюю часть, сложу вдвое и
несколько раз перевяжу тонкой проволокой. Это займет двадцать две - двадцать
три секунды. Затем поверх проволоки намотаю красную клейкую ленту и оставлю
длинный конец, чтобы сразу бросался в глаза. К ленте бумажной веревкой
привяжу большой камень. Это - секунд пять. Вся работа займет секунд
тридцать. В общем, сколько бы я ни мешкал, больше минуты мне вряд ли
понадобится. А ему, чтобы сойти по лестнице, ведущей к пристани, спуститься
по выложенному каменными плитами склону, на котором легко поскользнуться, и
подойти ко мне, даже если он будет очень спешить, потребуется по меньшей
мере две-три минуты. В общем, мне нечего бояться, что опоздаю. Если его
поведение покажется мне хоть чуть подозрительным, я сразу же брошу пакет в
канал. Привязанный камень позволит закинуть его достаточно далеко. И до
пакета ему ни за что не дотянуться. Пакет прямым ходом попадет в водоворот.
Предположим, он окажется прекрасным пловцом и бросится в воду - разве ему
угнаться за пакетом? Нет, если он прекрасный пловец, то тем более не станет
заниматься таким бессмысленным делом. Примерно в течение часа после начала
отлива кататься на лодках здесь тоже запрещено. Может быть, он и не читал,
что написано на том щите, но все равно ему должно быть хорошо известно, как
опасны водовороты. Если пакет с записками, оказавшись у водоворота, все же
не будет втянут в него, его точно пружиной выбросит в открытое море, и он
пойдет ко дну. Через сколько-то часов или сколько-то дней бумажная веревка
расползется, и надутый воздухом пакет освободится от камня. Подхваченный
приливом, он будет легко носиться по волнам недалеко от берега, пока
кто-нибудь не заметит красную ленту.
Но предположим - прямо сейчас, в эту самую минуту, он появится... дает
ли основание написанное мной до сих пор утверждать, что преступник - именно
он? Вряд ли. Назови я на этих страницах даже его имя - все равно никто не
поверит. Если я недостаточно вразумительно объясню, что его к этому
побудило, достоверность моих записок значительно уменьшится. Они станут
похожи на выдумку. Но мне тоже пальца в рот не клади. В правом верхнем углу
на обратной стороне обложки - черно-белая фотография, прикрепленная клейкой
бумажной лентой. Возможно, на ней не все вышло четко, но тем не менее она
