Library

51 >

очевидно, что от них следует избавляться. Человеку-ящику нужен не перочинный
нож  с  семью  предметами,  а  скорее  умение  использовать  обычное  лезвие
безопасной  бритвы  для  самых  разных  целей.   Если  какой-либо  вещью  не
пользуешься по  меньшей мере  три  раза  в  день,  с  ней  нужно безжалостно
расстаться.
     Но  выбрасывать нелегко.  Накапливать трудно,  выбрасывать еще труднее.
Всегда боишься -  если не  будешь изо  всех сил цепляться за  свои вещи,  их
унесет ветром.  Например, разве легко человеку, с наслаждением пользующемуся
портативным  приемником  -   высококачественным  транзистором  с  прекрасным
звучанием,  спокойно отказаться от  него  только ради того,  чтобы облегчить
свой багаж? Но я и это смог.
     Да,  я должен обязательно рассказать ей ту историю о радиопередачах.  А
если нужно,  то рассказать и лжечеловеку-ящику.  Я хочу, чтобы еще до начала
наших переговоров те двое ясно понимали, с кем они имеют дело.

     "Ты спрашиваешь,  зачем я  пришел в  такую рань?  (Я обращаюсь только к
ней, а врач в своем лжеящике пусть сидит где-нибудь в углу комнаты.) Обычная
прогулка.  Утренняя прогулка.  Крутая дорога,  которая ведет сюда от соевого
завода,  не  такая уж  живописная,  но я  люблю ее.  Вон те старые узловатые
деревья,  скудно покрытые листвой, которые растут вдоль дороги, - интересно,
как  они  называются?  Или вот эти островерхие крыши,  проглядывающие сквозь
листву,  -  как  причудливо они громоздятся.  Свежевыкрашенные узкие высокие
окна,  ярко выделяющиеся на стенах потрескавшейся штукатуркой,  - состояние,
будто  идешь  на  опасное,  страшное дело...  Не  верите?..  Тогда  я  скажу
по-другому. Никакой особой причины у меня не было - пришел потому, что хотел
прийти...  Опять не годится?..  Я не выгляжу настолько жаждущим?  Такое уж у
меня лицо от рождения,  ничего не поделаешь. Когда у человека тусклые глаза,
лицо его  производит неблагоприятное впечатление.  Ну  ладно,  так вот,  эти
пятьдесят тысяч иен (невыносимое отвращение воодушевляет меня,  я  бросаю их
на  процедурный стол)...  мне всучили эти деньги,  но  это не значит,  что я
согласился их  принять.  Сейчас я  как  раз обдумываю создавшееся положение.
Правда,  с  ящиком,  как  меня просили,  я  уже  разделался,  так что можете
успокоиться.  В  общем,  мы в  расчете,  хотя нет,  скорее всего я немного в
долгу.  Ну а  как тебе живется в ящике?  (Я стремительно заглядываю в окошко
лжеящика и,  не дожидаясь ответа,  снова обращаюсь к  ней.) Простите,  что я
сразу перехожу к  делу,  но,  чтобы вы узнали,  что представляет собой такой

Следующая

51 >