Кобо Абэ. Человек-ящик - ЧТО ПРОИЗОШЛО С С.
80 >
вскрытие было произведено рано утром в понедельник. Если вернуться назад на
эти тридцать часов, то будет как раз сейчас. Или всего на несколько часов
позже. Видимо, ты уже принял твердое решение. Неожиданно ты закрываешь
тетрадь и сползаешь с кровати на пол. Задняя сторона ящика, оставшаяся на
кровати, оказывается выше. Содержимое ящика, перекатываясь, производит
сильный шум. Растерявшись, ты оборачиваешься, стараясь удержать ящик.
Вертишь головой, прислушиваясь, что делается на втором этаже. Страх широким
взмахом кисти лакирует твое лицо. И моментально высохший лак сбегается на
нем мелкими морщинками. Слишком уж ты нервный. Тебе бы следовало быть
реалистичнее. Сколько ни старайся, сделать больше того, на что ты способен,
невозможно.
Ты поворачиваешься к двери и принимаешь решительную позу. Идешь.
Прижимаешь руки к бокам, слегка сжав пальцы... Сделав три шага, теряешь
силы. Поворачиваешься и идешь к столу. Садишься и охватываешь голову руками.
В одной из них тетрадь - она бесшумно падает на стол. Какое-то время ты
сидишь в глубокой задумчивости, ничего не делая.
Сейчас ты смотришь неотрывно на край толстого стекла, лежащего на
столе. Чистая синева, скрадывающая расстояние. Чуть тронутая зеленью
беспредельно далекая синева. Опасный цвет, манящий к побегу. Ты тонешь в
этой синеве. Тебе кажется, что если ты весь погрузишься в нее, то сможешь
плыть бесконечно. Ты вспоминаешь, что уже не раз испытывал этот зов синевы.
Синева волн, бурлящих за гребными винтами корабля... Стоячая вода на месте
заброшенных серных рудников... Синий крысиный яд, приготовленный в виде
желеобразной тянучки... Фиолетовый рассвет, который наблюдаешь, ожидая
первую электричку, чтобы поехать куда глаза глядят... Цветные стекла в очках
любви, рассылаемых "Клубом смерти в душевном покое", назову его так, если
другое его название - "Общество помощи самоубийцам" - недостаточно
благозвучно. Опытнейшие мастера с огромной тщательностью наносят на эти
стекла тончайшую пленку, содранную с сурового зимнего солнца. Только те, кто
в этих очках, могут увидеть станцию отправления поезда, уносящего в
безвозвратную даль.
Может быть, ты слишком глубоко залез в свой ящик? И ящик, бывший не
более чем средством, начал отравлять тебя? Мне приходилось слышать, что ящик
- тоже источник появления опасной синевы.
Цвет дождя, от которого простужается нищий... цвет времени,